Page 4 - Thuong hieu Uy tin Hang dau Chau A 2025
P. 4

CONGRATULATION LETTER  | THƯ CHÚC MỪNG


                  Announcing Ceremony “ASIA’s TOP TRUSTED BRAND AWARDS 2025”

        Hiệp hội Quảng Cáo Việt Nam (VAA) được thành lập theo   The  Vietnam  Advertising  Association  (VAA)  was  established
        Quyết định số 47/QĐ - BTCCB ngày 24/8/2001 của Ban Tổ   under Decision No. 47/QĐ-BTCCB dated August 24, 2001, by
        chức Cán bộ Chính phủ (nay là Bộ Nội vụ) là tổ chức xã hội   the  Government  Personnel  Organization  Committee  (now  the
        nghề nghiệp của tổ chức và công dân Việt Nam đang hoạt   Ministry of Home Affairs). It is a professional social organization
        động trong lĩnh vực quảng cáo hoặc có liên quan đến lĩnh vực   comprising  organizations  and  Vietnamese  citizens  who  are
        quảng cáo.                                           active in or related to the field of advertising.

        Được biết, Lễ công bố Thương hiệu Uy tín Hàng đầu Châu Á   The Announcement ceremony Asia’s Top Trusted Brand Awards is
        là  một  sự  kiện  quan  trọng  nhằm  vinh  danh  những  thương   known  as  a  significant  event  that  honors  outstanding  brands  and
        hiệu, doanh nghiệp có thành tựu xuất sắc và ảnh hưởng lớn   enterprises with notable achievements and influence in the Asian
        trong khu vực Châu Á. Đây là dịp để các thương hiệu nổi bật   region. This is an opportunity to recognize and celebrate prominent
        từ các ngành nghề khác nhau được công nhận và tôn vinh   brands  across  various  industries  for  their  quality  products  and
        chất lượng sản phẩm và dịch vụ vì sự phát triển bền vững   services,  their  commitment  to  sustainable  development,  and  their
        cũng như những đóng góp tích cực vào nền kinh tế và xã hội.  positive contributions to the economy and society.

        Trung tâm NCPT Doanh nghiệp Châu Á phối hợp với các tổ   The Asia Enterprise R&D Centre successfully coordinated with
        chức trong nước và quốc tế tổ chức Lễ công bố Thương hiệu   domestic  and  international  organizations  to  organize  the
        Uy tín Hàng đầu Châu Á rất thành công năm 2022 tại Hà   Announcement ceremony Asia’s Top Trusted Brand Awards in
        Nội, Năm 2023 tại TP. Hồ Chí Minh, Năm 2024 tại Thủ đô   2022 in Hanoi, in 2023 in Ho Chi Minh City, and in 2024 in
        Jakarta, Indonesia.                                  Jakarta, Indonesia.

        Năm 2025 Trung tâm NCPT Doanh nghiệp Châu Á phối hợp   In 2025, the Asia Enterprise R&D Centre, in collaboration with
        với các tổ chức trong nước và quốc tế tổ chức Lễ công bố   domestic  and  international  organizations,  will  host  the  4th
        Thương hiệu Uy tín Hàng đầu Châu Á lần thứ IV tổ chức vào   Announcement ceremony Asia’s Top Trusted Brand Awards in
        tháng  07/2025  tại  TP.  Hồ  Chí  Minh,  Việt  Nam  và  được   July  2025  in  Ho  Chi  Minh  City,  Vietnam.  The  event  will  be
        truyền hình trực tiếp trên Đài truyền hình TP. HCM.  broadcast live on Ho Chi Minh City Television.

        Hiệp hội Quảng Cáo Việt Nam (VAA) hoanh nghênh và chúc   The Vietnam Advertising Association (VAA) warmly welcomes and
        mừng sự kiện, chúc mừng các thương hiệu được vinh danh là   congratulates the event and extends its congratulations to the honored
        Thương hiệu uy tín hàng đầu Châu Á, Chúc Doanh nghiệp   brands recognized as Asia’s Leading Prestigious Brands. We wish the
        luôn phát triển và có nhiều thương hiệu Việt Nam vươn tầm   businesses  continuous  growth  and  hope  to  see  more  Vietnamese
        ra thị trường thế giới. Chúc Lễ công bố Thương hiệu Uy tín   brands reaching global markets. We also wish the 4th Announcement
        Hàng đầu Châu Á – Lần thứ IV thành công tốt đẹp.     Ceremony Asia’s Top Trusted Brand Awards 2025 great success.
        Trân trọng./.                                        Sincerely./.

                                                                 TM. HIỆP HỘI QUẢNG CÁO VIỆT NAM
                                                                               CHỦ TỊCH









                                                                    Nhà báo NGUYỄN TRƯỜNG SƠN
   1   2   3   4   5   6   7   8   9